而且，尽管一些最好的台词是直接从原著小说中借来的（波洛要求黑斯廷斯告诉尼克他是一个多么伟大的侦探。。一部好电影始于一个好的剧本，终于讲好的故事。"可怕。这部电影以这样的方式描绘这个故事和角色是可耻的，以至于到最后你发现自己实际上在为他们死而加油。。二百四十九个孩子，包括那四个倒霉蛋，在午饭前接受张老师训话。今日，我就为你二人重塑身子。。”叶落说道。当然，一开始的枪战有一些逻辑，但出现在哥伦比亚毒枭的公寓里，以及整个地铁场景，似乎真的没有那么多意义。"。原版在当时是一个震惊，所以我认为翻拍版会尝试成为它自己的一个。我可以看到它像洛基巴尔博亚跳跃或泰坦尼克号张开双臂站立的“我是世界之王”一样成名。