一些翻拍版展示了不同的一面，比如马丁·斯科塞斯（Martin Scorsese）在1991年的《海角恐惧》（Cape Fear），斯科塞斯没有展示一个处于危险中的幸福家庭（如1962年的原版经典），而是展示了一个功能失调的家庭，充满了愤怒和疾病，让观众为德尼罗的角色鼓掌。没那么久。。九千修盯着林歌，似乎是再质疑，因为这点事儿就杀人吗。。感恩而奉节守义，这都是为臣者为人者该有的操守，不须我再多言，深念勿负。他只是把每个人都看在表面上。他在这里给出了他典型的讨人喜欢的普通人表演。"著名喜剧演员吉尔达·拉德纳（Gilda Radner）在她自己的百老汇演出中出演，其中包括她的许多著名的 SNL 角色。