菲利普斯在救生艇上的经历令人痛苦。他们可能会去喜剧或闹剧，但他们试图把它当作戏剧/恐怖来玩，结果惨败。。结果，贝丝努力让二人免于入狱，但相反，他设法让他们作为大哥哥对陷入困境的男孩进行社区服务。。先前是曾腾云他们三家围攻飘零岛的人，现在却成了对方围杀他们。。。"。"。就像电影本身一样，他们属于这个时间和地点，但他们充满了一种深情的他者，这种他者与魁北克东北部因努人社区的严酷生活现实相呼应并掩盖了现实。例如，俄耳甫斯痴迷的神秘广播人物被认为是代表BBC向法国抵抗运动传达密码词的代表。不是因为它是一部“糟糕”的电影，而是它将三K党描绘成英雄，将奴隶描绘成怪物。