第一个是1954年在美国电视网络CBS播出的电视直播版本。恐怖和喜剧之间的平衡很好。这是一个很好的演员阵容，假发胶水分散了注意力，但在整个过程中有一些美好的时刻。。打得过的话，快将他的嘴给我封上，我真不想再听他像个孔雀似的叽喳。“朱鱼。。"纯粹的绒毛和废话。我有一个理论，最后他们杀死了佩内洛普，贾格黑德隐藏了尸体，但我不明白他们为什么要烧他的帽子，也许也是为了欺骗我们。约翰·埃默里（John Emery）饰演的珀西瓦尔（Percival），一个神经质的残骸在这里简直太棒了。"。