维吉妮要求在舞蹈学校工作，并决定自己调查此案。1997年，《穿越湖》在马其顿比托拉举行的摄影电影节“Manaki Brothers”上获得了观众最佳摄影奖。罗杰·艾伯特（Roger Ebert）已经不在我们中间了，我非常欣赏它的评论，他写道，这部电影的孩子会喜欢，而父母不会。Khalu和Babban这对搭档再次做得非常出色。……。追杀到此刻他已经陷入了僵局，能再追上的希望低于百分之一。。神族男子面色冷漠。它没有恐怖序列，所以在某些地方你会找到它。然后我看了这个系列。但它就是这样。这是非常非常好的。与此同时，被罢免的不受欢迎的联合主持人格雷琴·卡尔森（Gretchen Carlson）决定与咸味的首席执行官罗杰·艾尔斯（Roger Ailes）正面交锋，对他提起性骚扰诉讼，当其他几位女性站出来讲述她们所谓的经历时，引起了一场风暴 - 让新员工凯拉（罗比）陷入中间。