第三季的第二集名为“生病”，在首映结束的地方开始。布伦特是贵宾，很早就知道洛拉和她的父亲（约翰·布鲁普顿）为他准备了什么，菜单上有注射器、锤子、刀和钻头。新雪已经落下，必须扫一扫。"。作为一个可以谈论自己的故事。”。。“鲍家不是傻子，三子他们都受过严格的训练，他不会轻易被人蒙骗的，幻影技术在仓库大门的内部全都无法起作用，三子平时最仰慕你，能骗他开门的只有你。。校长说：“谈正事，一百个学生，行不行。这部电影是一个有趣的幻想。他们还没有弄清楚所有的歌词，但在未完成的阶段听到任何歌曲仍然很高兴。迷人、微妙的时刻，然后是令人难以置信的编舞和动作。"约翰·马尔科维奇（John Malkovich）饰演了一位受人尊敬的开普敦教授，他住在自己的象牙塔里，与一名年轻学生有染，并发现自己在学术界的田园诗般的生活和自我满足感被打破了。